{"text_format":"1","workbook":"xlsx","n_sheets":4,"sheets":["FORMULAIRE","Données","Feuil3","DOCUMENTATION"],"not_rendered":{"charts":0,"images":6,"macros":1,"external_links":1,"defined_names":25,"comments":1,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900"}

{"sheet":"FORMULAIRE","index":0,"n_rows":245,"n_cols":13,"rows_kept":245,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[168,6,168,7],[72,9,72,10],[20,4,20,6],[140,1,140,10],[131,5,131,6],[127,1,127,2],[106,0,106,1],[133,3,133,5],[80,1,80,4],[58,1,58,3],[62,7,62,8],[63,10,64,10],[42,9,43,9],[62,2,62,3],[36,6,36,8],[36,2,36,5],[33,0,33,10],[63,2,63,3],[1,9,1,11],[63,7,63,8],[64,7,64,8],[94,7,94,8],[99,0,99,10],[108,2,108,6],[102,0,102,2],[103,5,103,10],[11,8,11,10],[65,7,65,8],[12,9,12,10],[18,8,18,9],[71,5,71,6],[71,8,71,10],[63,5,64,5],[69,1,69,3],[71,1,71,3],[63,1,65,1],[42,5,43,5],[24,0,24,3],[94,3,94,5],[58,5,58,10],[87,2,87,6],[64,2,64,3],[244,7,246,9],[203,0,203,10],[173,3,173,5],[225,7,225,8],[206,1,206,3],[178,0,178,11],[194,0,194,10],[205,4,207,5],[219,0,222,11],[199,8,199,9],[198,3,198,4],[233,0,233,11],[216,0,217,11],[232,0,232,10],[198,1,198,2],[215,1,215,11],[226,0,231,4],[235,1,235,4],[206,6,209,10],[225,1,225,2],[187,0,187,1],[198,5,198,6],[226,5,230,10],[214,0,214,11],[3,0,3,11],[121,1,121,2],[5,0,5,11],[8,0,8,11],[16,2,16,3],[72,2,72,3],[18,0,18,1],[12,1,12,3],[12,5,12,7],[65,2,65,3],[120,5,120,6],[85,1,85,10],[14,1,14,10],[16,8,16,10],[69,8,69,10],[69,5,69,6],[50,2,50,4],[48,1,48,10],[55,0,55,10],[61,3,61,4],[16,5,16,6],[27,6,27,9],[18,4,18,5],[38,2,38,9],[7,0,7,11],[54,0,54,11],[98,0,98,11],[102,9,102,10],[103,0,103,1],[80,7,80,8],[104,6,104,7],[148,0,148,11],[181,0,181,10],[167,5,167,6],[168,1,168,2],[179,0,179,11],[151,6,151,8],[135,0,135,10],[126,5,126,6],[142,7,142,8],[159,1,159,3],[163,6,163,7],[163,1,163,2],[56,0,56,10],[20,8,20,10],[27,1,27,4],[50,7,50,8],[36,0,36,1],[10,1,10,2],[10,8,10,10],[63,6,65,6],[10,3,10,4],[22,0,22,11],[121,6,121,7],[102,5,102,7],[100,0,100,10],[40,0,40,2],[103,2,103,4],[74,3,74,4],[113,3,113,4],[104,8,104,9],[106,5,106,8],[112,1,112,4],[104,1,104,4],[187,2,187,4],[184,6,184,7],[198,7,198,8],[42,3,43,4],[40,3,40,5],[32,0,32,10],[145,0,145,11],[92,1,92,10],[70,9,70,10],[70,2,70,3],[118,0,118,10],[121,0,130,0],[151,2,151,3],[184,4,184,5],[153,7,153,9],[153,2,153,3],[146,0,146,11],[155,2,155,3],[175,0,175,10],[142,3,142,5],[127,6,127,7],[157,2,157,3],[159,7,159,9],[162,5,162,6]]}
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,"FEC-CSQ OU FNEEQ-CSN"]
[]
["FORMULAIRE DE PERFECTIONNEMENT ET DE RECYCLAGE 2023-2024",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"*"]
[]
["PARTIE I (À compléter par l'enseignante ou l'enseignant)"]
[]
["*Tous les champs sont obligatoires"]
["IDENTIFICATION"]
[]
["Nom du collège :","Choisissez votre collège",null,"Affiliation syndicale : ",null,{"$f":"VLOOKUP(B11,TabColl_AffSynd,2,FALSE)","v":" "},null,"Type de recyclage :"]
[]
["Nom :",null,null,null,"Prénom :",null,null,null,"Statut :"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(AND(J13=\"Non permanent\",I11=\"Programme révisé ou réorientation de carrière\"),\"VOUS N'ÊTES PAS ADMISSIBLE À UNE DEMANDE DE RECYCLAGES POUR LE PROGRAMME TECHNIQUE\",\"  \")","v":"  "}]
["Adresse permanente :"]
[]
["Téléphone :","Résidence :",null,null,"Travail :",null,null,"Courriel :"]
[]
["Nombre d'années d'ancienneté selon la liste officielle de l'année en cours:",null,null,null,"Nombre d'années d'expérience au dernier jour de l'année d'engagement 2022-2023 :",null,null,null,"Échelon au dernier jour de l'année d'engagement 2022-2023 :",null,null,null,"*"]
[]
["Discipline au moment du dépôt du projet  de perfectionnement :",null,null,1,null,null,null,2]
[]
["SCOLARITÉ"]
[]
["Nombre d'années de scolarité au dernier jour de l'année d'engagement 2022-2023 :",null,null,null,null,null,{"$f":"IFERROR(\"\",\"VOUS DEVEZ REMPLIR LA CELLULE PRÉCÉDENTE\")","v":""}]
[]
["Formation universitaire :",null,null,null,null,"Formation collégiale :"]
["Champs d'études :",null,null,null,null,"Champs d'études :"]
["Année d'obtention :",null,null,null,null,"Année d'obtention :"]
[]
[]
[]
["RECYCLAGE VERS POSTE RÉSERVÉ\n(dans le collège : FEC-CSQ = clause 5-4.20 et FNEEQ-CSN = clause 5-4.21 / dans un autre collège : FEC-CSQ = clause 5-4.21 et FNEEQ-CSN = clause 5-4.22)"]
[]
["Cette section s'adresse uniquement aux enseignantes et enseignants mis en disponibilité ou par substitution"]
[]
["Nouvelle discipline du poste réservé visée par le recyclage :",null,null,null,null,null,"Titre du programme de formation prévu :"]
[]
["Description du programme de formation :"]
[]
["Nom de l'établissement d'enseignement qui dispense la formation :"]
[]
["DURÉE DU PROGRAMME DE FORMATION",null,null,"Nombre de sessions :",null,null,null,null,null,{"$f":"F43*0.5","v":0}]
["Maximum 8 sessions : 1 session = 0,50 ETC / 2 sessions = 1 ETC",null,null,null,null,null,null,null,"ETC visés :"]
[]
[]
["ENGAGEMENT "]
[]
[null,"Je m'engage à occuper le poste réservé pendant une durée équivalente à la durée du recyclage ou, à défaut, rembourser \n(voir FEC-CSQ : clauses 5-4.20 F), 5-4.21 J) et FNEEQ-CSN : clauses 5-4.21 G), et 5-4.22 J)."]
[]
["Inscrire nom et prénom de l'enseignante ",null,null,null,null,null,"Date :"]
["ou de l'enseignant :"]
[]
[]
["PARTIE I (suite) À compléter par l'enseignante ou l'enseignant)"]
["RECYCLAGE LIÉ À LA RÉVISION D'UN PROGRAMME OU À UNE RÉORIENTATION DE CARRIÈRE (FEC-CSQ)\n (Pour les collèges FEC-CSQ dont le syndicat était antérieurement affilié à la FAC) (FEC-CSQ = clause 5-4.25 de l'Annexe  X-1) uniquement pour les collèges dont le syndicat était antérieurement affilié à la FAC"]
[]
[]
["Titre du programme révisé :",null,null,null,"Précisez :"]
[]
["DURÉE DU STAGE OU DES COURS"]
["Année 2023-2024","Automne","Session 1",{"$f":"IF(OR(F68>0,F79>0),1,\"  \")","v":"  "},null,null,null,"Hiver","Session 2",{"$f":"IF(OR(K68>0,K79>0),1,\"  \")","v":"  "},null,null,"*"]
[null,"Stage","Nombre de jours par session",null,null,null,"Stage","Nombre de jours par session"]
[null,"1 jour/semaine=0,10 ETC \n(pour 15 semaines)","OU",null,null,{"$f":"(E65*E66)+E63","v":0},"1 jour/semaine=0,10 ETC \n(pour 15 semaines)","OU",null,null,{"$f":"(J65*J66)+J63","v":0}]
["STAGES",null,"Nombre de semaines",null,null,null,null,"Nombre de semaines"]
[null,null,"Nombre de jours par semaine",null,null,null,null,"Nombre de jours par semaine"]
[null,{"$f":"0.1/15","v":6.6666666666666671E-3},null,null,null,null,{"$f":"0.1/15","v":6.6666666666666671E-3}]
[null,null,null,null,"ETC visé :",{"$f":"F64*B67","v":0},null,null,null,"ETC visé :",{"$f":"K64*G67","v":0}]
[]
["Cours 1 :",null,null,null,"Cours 2 :",null,null,"Cours 3 :"]
[null,"Nombre d'heures :",null,null,null,"Nombre d'heures :",null,null,"Nombre d'heures :"]
["Cours 4 :",null,null,null,"Cours 5 :",null,null,"Cours 6 :"]
[null,"Nombre d'heures :",null,null,null,"Nombre d'heures :",null,null,"Nombre d'heures :"]
[]
[null,"Automne","Session 1",null,null,null,null,"Hiver","Session 2"]
[null,"Cours",null,"Nombre de cours :",null,null,"Cours",null,"Nombre de cours :"]
["COURS","45 heures = 0,10 ETC",null,"Nombre total d'heures :",null,null,"45 heures = 0,10 ETC",null,"Nombre total d'heures :"]
[]
[null,null,null,null,"ETC visé :",{"$f":"E77/45*0.1","v":0},null,null,null,"ETC visé :",{"$f":"J77/45*0.1","v":0}]
[]
["Lieu de formation :",null,null,null,null,"Nombre d'ETC visés : ",{"$f":"F68+F79+K68+K79","v":0},"Nombre de sessions :",null,{"$f":"SUM(D62:J62)","v":0}]
[]
[]
[]
["NOUVELLE COMPÉTENCE VISÉE PAR LE RECYCLAGE ET ENSEIGNÉE AU COLLÈGE"]
["Objectif poursuivi :"]
[]
["Lien avec la révision du programme :"]
[]
[]
["ENGAGEMENT "]
[]
[null,"Je m'engage à fournir une prestation de services à mon collège pour une durée équivalente au prorata de l'équivalent temps complet (ETC) accordé."]
[]
["Inscrire nom et prénom de l'enseignante ou de l'enseignant :",null,null,null,null,null,"Date :"]
[]
[]
[]
["PARTIE I (suite) À compléter par l'enseignante ou l'enseignant)"]
["FORMATION POUR L'OBTENTION D'UN DIPLÔME DE MAÎTRISE \n(FEC-CSQ = clause 5-4.20 C) 3e paragraphe, clause 6-3.01 5e paragraphe et article 7-6.00  FNEEQ-CSN = clause 5-4.21 C) 4e paragraphe, 6-3.01, 4e paragraphe et article 7-6.00)"]
[]
["Question 1 : Déteniez-vous 19 années de scolarité :",null,null,null,null,"Question 2 : Étiez-vous à l'échelon 17 :"]
[". en 2005-2006, si vous êtes présentement à l'emploi d'un collège            FNEEQ-CSN? ou\n. en 2015-2016, si vous êtes présentement à l'emploi d'un collège FEC-CSQ? ou\n. en 2009-2010, si vous êtes présentement à l'emploi d'un collège FEC-CSQ (anciennement FAC)?",null,null,null,null,". en 2005-2006, si vous êtes présentement à l'emploi d'un collège FNEEQ-CSN? ou \n. en 2015-2016, si vous êtes présentement à l'emploi d'un collège FEC-CSQ? ou \n. en 2009-2010, si vous êtes présentement à l'emploi d'un collège FEC-CSQ (anciennement FAC)?  "]
[]
["Titre du diplôme :",null,null,null,null,null,"Champ de spécialisation : "]
[]
["Nombre total de crédits du programme visé :\n(incluant stages et mémoire) ",null,null,null,null,"Nombre de crédits déjà accumulés dans le programme de formation :\n(incluant ceux en cours)"]
[]
["Nom de l'établissement d'enseignement :"]
[]
["RÉGIME D'ÉTUDES"]
[]
["Échelle de calcul des crédits :","3 crédits = 0,10 ETC;     15 crédits = 0,50 ETC; \n30 crédits = 1 ETC;   36 crédits = 1,20 ETC;    45 crédits = 1,50 ETC",null,null,null,null,"Nombre de crédits à compléter : ",{"$f":"C107-J107","v":0},"ETC visés :",{"$f":"H113/3*0.1","v":0}]
[]
[]
[]
[]
["DURÉE DU PROGRAMME"]
["(maximum 4 sessions, à l'exception de l'enseignante ou l'enseignant qui ne peut poursuivre des études à temps complet en continu, compte tenu de la disponibilité de la formation)"]
["Nombre de sessions "]
[null,null,null,null,null,"Année 2023-2024",null,null,null,null,null,null,"*"]
["Choisissez les sessions désirées","Session 1",null,"A-2023",null,null,"Session 2",null,"H-2024 / E-2024",null,null,null,"*"]
[null,"Automne",null,"crédits",{"$f":"IF(C123<15,C123/3*0.1,C123/15*0.5)","v":0},"ETC","Hiver",null,"crédits",{"$f":"IF(H123<15,H123/3*0.1,H123/15*0.5)","v":0},"ETC"]
[null,null,null,null,null,null,"Été",null,"crédits"]
[]
[]
[null,null,null,null,null,"Année 2024-2025",null,null,null,null,null,null,"*"]
[null,"Session 3 ",null,"A-2024",null,null,"Session 4",null,"H-2025 / E-2025",null,null,null,"*"]
[null,"Automne",null,"crédits",{"$f":"IF(C129<15,C129/3*0.1,C129/15*0.5)","v":0},"ETC","Hiver",null,"crédits",{"$f":"IF(H129<15,H129/3*0.1,H129/15*0.5)","v":0},"ETC"]
[null,null,null,null,null,null,"Été",null,"crédits"]
[]
[null,null,null,null,"Total de crédits :",{"$f":"SUM(C123:C123,H123:H124,C129:C129,H129:H130)","v":0}]
[]
["Nombre de sessions :",{"$f":"COUNTA(C123,H123,C129,H129)","v":0},null,"Nombre total de crédits aux fins de la libération :",null,null,{"$f":"(C123+C129+H123+H129)","v":0},null,"Total ETC visés :",{"$f":"E123+E129+J123+J129","v":0}]
[]
["Note : À titre indicatif, nous présenter votre programme de formation, si différent des modalités ci-dessus."]
[]
[]
["ENGAGEMENT "]
[]
[null,"Je m'engage à fournir une prestation de services à mon collège pour une durée équivalente à la durée du projet de formation en équivalent temps complet (ETC) accordé ou à défaut, rembourser (voir FEC-CSQ clause 7-6.08) et (FNEEQ-CSN clause 7-6.08)."]
[]
["Inscrire nom et prénom de l'enseignante ou de l'enseignant :",null,null,null,null,null,"Date :"]
[]
[]
[]
["PARTIE II (À compléter par l'université)"]
[]
["FORMATION POUR L'OBTENTION D'UN DIPLÔME DE MAÎTRISE \n(FEC-CSQ = clause 5-4.20 C) 3e paragraphe, 6-3.01 5e paragraphe et article 7-6.00  / FNEEQ-CSN = clause 5-4.21 C) 4e paragraphe, clause 6-3.01, 4e paragraphe et article 7-6.00)"]
["ATTESTATION DU PROFIL DE MAITRISE DE L'ENSEIGNANTE OU DE L'ENSEIGNANT"]
[]
["Nom de l'enseignante ou de l'enseignant :",null,{"$f":"B13","v":0},null,null,"Prénom :",{"$f":"$F$13","v":0}]
[]
["Programme de maîtrise prévu :",null,{"$f":"B105","v":0},null,null,"Champ de spécialisation :",null,{"$f":"I105","v":0}]
[]
["Nombre de crédits du programme : ",null,{"$f":"C107","v":0},null,null,"Nombre de crédits accumulés et reconnus dans ce programme : ",null,null,null,{"$f":"J107","v":0}]
[]
["Nombre de crédits à compléter :",null,{"$f":"H113","v":0},null,null,"Durée estimée pour l'obtention du diplôme (sessions) :",null,null,null,{"$f":"B134","v":0}]
[]
["Nom de l'université : ",{"$f":"C109","v":0},null,null,null,"**Nom du responsable du programme :"]
[]
[]
[null,null,null,null,null,"Année 2023-2024",null,null,null,null,null,null,"*"]
[null,"Session 1",null,"A-2023",null,null,"Session 2",null,"H-2024 / E-2024",null,null,null,"*"]
[null,"Automne",{"$f":"C123","v":0},"crédits",{"$f":"IF(C165<15,C165/3*0.1,C165/15*0.5)","v":0},"ETC","Hiver",{"$f":"H123","v":0},"crédits",{"$f":"IF(H165<15,H165/3*0.1,H165/15*0.5)","v":0},"ETC"]
[null,null,null,null,null,null,"Été",{"$f":"H124","v":0},"crédits",0,"ETC"]
[]
[null,null,null,null,null,"Année 2024-2025",null,null,null,null,null,null,"*"]
[null,"Session 3",null,"A-2024",null,null,"Session 4",null,"H-2025 / E-2025",null,null,null,"*"]
[null,"Automne",{"$f":"C129","v":0},"crédits",{"$f":"IF(C170<15,C170/3*0.1,C170/15*0.5)","v":0},"ETC","Hiver",{"$f":"H129","v":0},"crédits",{"$f":"IF(H170<15,H170/3*0.1,H170/15*0.5)","v":0},"ETC"]
[null,null,null,null,null,null,"Été",{"$f":"H130","v":0},"crédits",0,"ETC"]
[]
[]
["Nombre total de sessions :",null,{"$f":"COUNTA(C123,H123,C129,H129)","v":0},"Nombre total de crédits aux fins de la libération :",null,null,{"$f":"C165+C170+H165+H170","v":0}]
[]
["Joindre lettre explicative de l'université lors de la présentation d'un projet d'études particulier"]
[]
[]
[]
["PARTIE III (À compléter par le collège)"]
[]
["RECYCLAGE VERS POSTE RÉSERVÉ  \n(dans le collège : FEC-CSQ = clause 5-4.20 et FNEEQ-CSN = clause 5-4.21 / dans un autre collège : FEC-CSQ = clause 5-4.21 et FNEEQ-CSN = clause 5-4.22)"]
["MISE EN DISPONIBILITÉ"]
[]
["Date de la mise en disponibilité :",null,null,null,"Raison de la mise en disponibilité :"]
["(1ère année de mise en disponibilité sans interruption)"]
[]
["En cas de substitution, nom de la personne mise en disponibilité :",null,null,null,null,"Date :"]
[]
[]
["ACCÈS À L'ÉGALITÉ"]
[]
[null,"La demande est-elle recommandée en regard d'une discipline où les femmes sont sous-représentées et en raison d'un programme d'accès à l'égalité?"]
[]
["** Veuillez joindre la recommandation du comité de sélection de la discipline où le poste est réservé et où il est différé, si aucune recommandation n'est jointe la demande de recyclage sera refusée."]
[]
["Veuillez complétez cette section, uniquement si le poste est réservé est dans le MÊME COLLÈGE"]
[]
["Nom de la discipline du poste réservé :",null,null,"Spécialité (s'il y a lieu) :",null,null,null,"Poste réservé différé :"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,"(Joindre la lettre confirmant la retraite)"]
[]
[]
[]
["RECYCLAGE LIÉ À LA RÉVISION D'UN PROGRAMME OU À UNE RÉORIENTATION DE CARRIÈRE (FEC-CSQ)\n (Pour les collèges FEC-CSQ dont le syndicat était antérieurement affilié à la FAC) \n(FEC-CSQ = clause 5-4.25 de l'Annexe  X-1) uniquement pour les collèges dont le syndicat était antérieurement affilié à la FAC"]
[]
[null,null,null,null,"Justification du besoin de recyclage en fonction de la révision :"]
["Nom du programme révisé:"]
[]
[]
[]
["Date d'entrée en vigueur :"]
[]
[]
["AVIS DU COLLÈGE SUR LA RECONNAISSANCE DU DIPLÔME DE MAÎTRISE AUX FINS DE RÉMUNÉRATION "]
[]
[null,"Le diplôme de maîtrise sera-t-il reconnu aux fins de rémunération dans la discipline enseignée ou dans une discipline apparentée et utile à l’enseignement de la discipline au contrat de l’enseignante ou l’enseignant?"]
[]
[]
["COMMENTAIRES"]
[]
[]
[]
[]
[]
["PARTIE IV (Signatures de l'université et du collège)"]
["Date : ",null,null,null,null,null,"Date :"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[" 1 - Vous devez cliquer dans la case qui vous concerne et le bloc devient un document word. 2 - Collez votre signature (image) \n3 - Enregistrez votre fichier"]
["À L'USAGE EXCLUSIF DU CPNC"]
[]
["DISCIPLINE :",{"$f":"IF(I11=\"Formation-Maîtrise\",E21&\"   ET       \"&I21,IF(I11=\"Programme révisé ou réorientation de carrière\",C37,\" \"))","v":" "},null,null,null,null,null,"TOTAL SESSIONS :  ",{"$f":"SUM(J81,B134,F43)","v":0}]
[]
["TOTAL CRÉDITS :\nMaîtrise     ",{"$f":"G134","v":0},null,null,null,null,null,"TOTAL ETC VISÉ :",{"$f":"J43+J134+F68+F79+K68+K79","v":0}]
[]
["TOTAL JOURS STAGE :",{"$f":"F64+K64","v":0},null,null,null,null,null,"TOTAL HEURES COURS :",{"$f":"E77+J77","v":0}]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,"Comité paritaire de placement \nComité patronal de négociation des collèges\nCourriel : cpnc@mes.gouv.qc.ca"]

{"sheet":"Données","index":1,"n_rows":205,"n_cols":32,"rows_kept":205,"cut":false,"hidden":true,"merged":[[61,11,61,15],[61,16,61,20],[54,19,54,23],[54,24,54,28]]}
[null,null,"Choisissez le type de recyclage",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Aucun","Baccalauréat","Choisissez votre statut",null,"OUI",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"101        Biologie"]
["Choisissez votre collège"," ","Formation-Maîtrise",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"FNEEQ (CSN)","Maitrise","Permanent",null,"NON",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"105        Culture scientifique et technologique**"]
["Abitibi-Témiscamingue","FNEEQ-CSN","Programme révisé ou réorientation de carrière",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"FEC (CSQ)","Autre","Non permanent",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"107        Techniques de la santé"]
["Ahuntsic","FNEEQ-CSN","Poste réservé",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"109        Éducation physique"]
["Alma","FNEEQ-CSN",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"110        Techniques dentaires"]
["André-Laurendeau","FNEEQ-CSN",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"110-01        Prothèses dentaires"]
["Baie-Comeau","FEC-CSQ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"110-02        Denturologie"]
["Beauce-Appalaches","FNEEQ-CSN",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"111        Techniques d'hygiène dentaire"]
["Bois-de-Boulogne","FEC-CSQ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"120        Techniques de diététique"]
["Champlain à Lennoxville","FEC-CSQ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"130        Électrophysiologie médicale"]
["Champlain – St. Lawrence","FNEEQ-CSN",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"140        Techniques d’analyses biomédicales"]
["Champlain à St-Lambert","FNEEQ-CSN",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"141        Techniques d'inhalothérapie "]
["Chicoutimi","FNEEQ-CSN",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"142        Techniques de radiologie"]
["Dawson","FNEEQ-CSN",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"142-01        Radiodiagnostic"]
["Drummondville","FEC-CSQ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"142-02        Médecine nucléaire"]
["Édouard-Montpetit","FNEEQ-CSN",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"142-04         Radio-oncologie"]
["Garneau","FNEEQ-CSN",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"144        Techniques de réadaptation"]
["Gaspésie et des Îles","FEC-CSQ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"144-01        Réadaptation physique"]
["Gaspésie et des Îles, \nCEC Îles-Madeleine","FEC-CSQ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"144-03        Orthèses & prothèses orthopédiques"]
["Gaspésie et des Îles, Carleton-sur-mer","FNEEQ-CSN",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"145        Technologie des sciences naturelles"]
["Gaspésie et des Îles, ÉPAQ","FNEEQ-CSN",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"145-01        Bioécologie"]
["Gérald-Godin","FEC-CSQ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"145-03        Santé animale"]
["Granby ","FNEEQ-CSN",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"145-04        Aménagement cynégétique et halieutique"]
["Heritage","FNEEQ-CSN",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"147        Milieu naturel"]
["John Abbott","FNEEQ-CSN",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"152        Gestion et exploitation d’entreprise agricole"]
["Jonquière","FNEEQ-CSN",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"152-01        Zootechnie"]
["La Pocatière","FNEEQ-CSN",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"152-02        Phytotechnie"]
["Lévis-Lauzon","FNEEQ-CSN",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"153        Techniques horticoles"]
["Limoilou","FNEEQ-CSN",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"153-03        Paysage et commercialisation en horticulture ornementale"]
["Lionel-Groulx","FNEEQ-CSN",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"153-07        Production horticole et de l’environnement"]
["Maisonneuve","FNEEQ-CSN",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"154        Technologie des procédés et de la qualité des aliments"]
["Marie-Victorin","FNEEQ-CSN",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"160        Techniques paramédicales"]
["Matane","FEC-CSQ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"160-01        Orthèses visuelles"]
["Montmorency","FNEEQ-CSN",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"160-02        Audio-prothèse"]
["Outaouais","FNEEQ-CSN",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"171        Techniques de thanatologie"]
["Régional de Lanaudière","FNEEQ-CSN",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"180        Soins infirmiers"]
["Rimouski","FEC-CSQ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"181        Soins préhospitaliers d’urgence"]
["Rivière-du-Loup","FEC-CSQ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"190        Technologie forestière"]
["Rosemont","FNEEQ-CSN",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"190-02        Technologie forestière"]
["Saint-Jean-sur-Richelieu","FNEEQ-CSN",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"190-03        Transformation des produits forestiers"]
["Saint-Jérôme","FNEEQ-CSN",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"201        Mathématique"]
["Saint-Laurent","FNEEQ-CSN",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"202        Chimie"]
["Sainte-Foy","FEC-CSQ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"203        Physique"]
["Sept-Îles","FNEEQ-CSN",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"204        Langage mathématique et informatique*"]
["Shawinigan","FNEEQ-CSN",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"205        Géologie"]
["Sherbrooke","FNEEQ-CSN",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"210        Techniques de chimie industrielle"]
["Sorel-Tracy","FEC-CSQ",null,null,"Aucune",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"210-01        Techniques de laboratoire"]
["St-Félicien","FNEEQ-CSN",null,null,"Surplus de personnel",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"210-02        Génie chimique"]
["St-Hyacinthe","FNEEQ-CSN",null,null,"Fermeture d'un programme",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"210-04         Procédés chimiques"]
["Thetford","FNEEQ-CSN",null,null,"Suspension d'un programme",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"211        Techniques des matières plastiques"]
["Trois-Rivières","FNEEQ-CSN",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"221        Technologie du bâtiment et des travaux publics"]
["Valleyfield","FNEEQ-CSN",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"221-01        Architecture"]
["Vanier","FNEEQ-CSN",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"221-02        Génie civil"]
["Victoriaville","FEC-CSQ",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"221-03        Mécanique du bâtiment "]
["Vieux Montréal","FNEEQ-CSN",null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Année 2020-2021",null,null,null,null,"Année 2021-2022",null,null,null,null,null,null,"221-04        Estimation et évaluation"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Automne 2020",null,"Hiver 2021",null,"Été 2021","Automne\n2021",null,"Hiver 2022",null,"Été 2022","Titre du diplôme","Champ de spécialisation","222        Techniques d'aménagement et d’urbanisme"]
[null,"Nom","Prénom","Type de recyclage","Syndicat","Discipline","Permanent ou NP","scolarite","nb experience","echelon","Ancienneté 19-20","Scolarité  05-06 - 09-10 ou 15-16","Échelon  05-06 ou 09-10","Nb de sessions ","Nb de crédits à faire","Valeur demandée\nen ETC","Nbre heures de cours ","Nbre jours de stage","Avis du college","Crédits","ETC","Crédits","ETC","Crédits","Crédits","ETC","Crédits","ETC","Crédits",null,null,"223        Énergie"]
[{"$f":"FORMULAIRE!B11","v":"Choisissez votre collège"},{"$f":"FORMULAIRE!B13","v":0},{"$f":"FORMULAIRE!F13","v":0},{"$f":"FORMULAIRE!I11","v":0},{"$f":"FORMULAIRE!F11","v":" "},{"$f":"FORMULAIRE!B236","v":" "},{"$f":"FORMULAIRE!J13","v":0},{"$f":"FORMULAIRE!E25","v":0},{"$f":"FORMULAIRE!G19","v":0},{"$f":"FORMULAIRE!K19","v":0},{"$f":"FORMULAIRE!C19","v":0},{"$f":"FORMULAIRE!D103","v":0},{"$f":"FORMULAIRE!I103","v":0},{"$f":"FORMULAIRE!I236","v":0},{"$f":"FORMULAIRE!B238","v":0},{"$f":"FORMULAIRE!I238","v":0},{"$f":"FORMULAIRE!I240","v":0},{"$f":"FORMULAIRE!B240","v":0},{"$f":"FORMULAIRE!A216","v":0},{"$f":"FORMULAIRE!C123","v":0},{"$f":"FORMULAIRE!E123","v":0},{"$f":"FORMULAIRE!H123","v":0},{"$f":"FORMULAIRE!J123","v":0},{"$f":"FORMULAIRE!H166","v":0},{"$f":"FORMULAIRE!C129","v":0},{"$f":"FORMULAIRE!E129","v":0},{"$f":"FORMULAIRE!H129","v":0},{"$f":"FORMULAIRE!J129","v":0},{"$f":"FORMULAIRE!H171","v":0},{"$f":"FORMULAIRE!B105","v":0},{"$f":"FORMULAIRE!I105","v":0},"230        Technologie de la géomatique"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"231        Techniques de la pêche"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"231-01        Aquaculture"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"231-03        Transformation des produits de la mer"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"232        Technologies des pâtes et papiers"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"233        Techniques du meuble et d’ébénisterie"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"235        Production industrielle"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"235-01        Génie industriel"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"235-02        Production pharmaceutique"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"241        Techniques de la mécanique"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"241-05         Maintenance industrielle"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"241-06        Génie mécanique"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"241-11        Matériaux composites"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"241-12        Transformation des matières plastiques"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"242        Dessin technique"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"243        Technologie du génie électrique"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"243-06        Électronique industrielle"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"243-11        Technologie de l’électronique"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"243-15        Systèmes ordinés"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"243-16        Conception électronique"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"244        Technologie physique"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"247        Technologie de systèmes"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"248        Techniques maritimes"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"248-01        Architecture navale"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"248-02        Navigation"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"248-03        Génie mécanique de marine"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"251        Technologie et gestion des textiles"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"251-01        Matières textiles"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"251-02        Production textile"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"260        Techniques de l'eau, de l'air et de l'assainissement"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"260-01        Assainissement de l’eau"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"260-03        Environnement, hygiène et sécurité au travail"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"262        Environnement"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"265        Hygiène industrielle"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"270        Technologie du génie métallurgique"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"271        Technologie minérale"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"271-01        Géologie appliquée"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"271-02         Exploitation"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"271-03        Minéralurgie"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"280        Aéronautique"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"280-01        Construction aéronautique"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"280-02        Pilotage d’aéronefs"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"280-03        Maintenance d’aéronefs"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"280-04        Avionique"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"300        Sciences humaines*"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"305        Sciences humaines (complémentaire) *"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"310        Techniques auxiliaires de la justice"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"310-01        Techniques policières"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"310-02        Intervention en délinquance"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"310-03        Techniques juridiques"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"311        Sécurité incendie"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"320        Géographie"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"322        Techniques d’éducation à l’enfance"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"330        Histoire"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"332        Civilisations anciennes"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"340        Philosophie"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"345        Humanities"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"350        Psychologie"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"351        Techniques d'éducation spécialisée"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"352        Techniques de gérontologie"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"353        Techniques d'accueil"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"354        Techniques d'animation"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"360        Multidisciplinaire*"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"370        Science des religions"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"371        Pastorale"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"381        Anthropologie"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"383        Économique"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"384        Techniques de recherche sociale"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"385        Science politique"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"386        Organisation communautaire"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"387        Sociologie"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"388        Techniques de travail social"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"391        Techniques d’intervention en loisir"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"393        Techniques de la documentation"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"394        Relations publiques"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"401        Administration"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"410        Techniques administratives"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"410-01        Gestion de commerces"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"410-07        Logistique du transport"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"410-08        Comptabilité et gestion"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"410-15        Conseil en assurances et en services financiers"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"411        Archives médicales"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"412        Techniques de bureautique"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"413        Coopération"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"414        Techniques de tourisme"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"414-01        Tourisme"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"414-02        Tourisme d’aventure"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"415        Techniques administratives (2)"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"420        Techniques de l’informatique"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"420-01        Informatique "]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"420-02        Informatique industrielle"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"430        Techniques de gestion hôtelière et des services alimentaires"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"430-01        Gestion hôtelière"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"430-02        Gestion d’un établissement de restauration"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"500        Arts*"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"502        Arts et lettres*"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"504        Art et esthétique*"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"506        Danse"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"510        Arts plastiques"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"511        Arts plastiques"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"520        Esthétique et histoire de l'art"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"530        Cinéma"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"550        Musique"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"551        Techniques professionnelles de musique et chanson"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"560        Théâtre"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"561        Théâtre professionnel"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"561-01        Interprétation théâtrale"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"561-02        Théâtre - Production"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"561-06        Danse-Interprétation"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"570        Arts appliqués"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"570-02        Design de présentation"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"570-03        Design d’intérieur"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"570-04        Photographie"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"570-06        Graphisme"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"570-07        Design industriel"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"570-09        Muséologie"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"571        Industrie de la mode"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"571-03        Gestion de la production du vêtement"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"571-04        Commercialisation de la mode"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"571-07        Design de la mode"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"573        Métiers d'art"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"574        Dessin animé"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"581        Communications graphiques"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"581-01        Gestion de projet en communications graphiques"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"581-04        Impression"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"581-07        Infographie en préimpression"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"582        Techniques d’intégration multimédia"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"585        Communication (préuniversitaire)"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"589        Techniques des communications"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"589-01        Communication dans les médias"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"589-02         Production et postproduction télévisuelles"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"601        Français (langue et littérature)"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"602        Français (langue seconde)"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"603        Anglais (langue et littérature)"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"604        Anglais (langue seconde)"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"607        Espagnol"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"608        Italien"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"609        Allemand"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"610        Russe"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"611        Hébreu"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"612        Yiddish"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"613        Chinois"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"614        Langues autochtones"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"615        Langues anciennes"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"616        Arabe"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"617        Langue des signes québécoise"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"618        Langue moderne"]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"620        Sciences de la parole"]

{"sheet":"Feuil3","index":2,"n_rows":48,"n_cols":4,"rows_kept":48,"cut":false,"hidden":true,"merged":[]}
["Abitibi Témiscamingue",920000,null,{"$f":"B1&\"  \"&A1","v":"920000  Abitibi Témiscamingue"}]
["Ahuntsic",913000,null,"913000  Ahuntsic"]
["Alma",932001,null,"932001  Alma"]
["André-Laurendeau",929000,null,"929000  André-Laurendeau"]
["Baie-Comeau",931001,null,"931001  Baie-Comeau"]
["Beauce-Appalaches",937000,null,"937000  Beauce-Appalaches"]
["Bois de Boulogne",914000,null,"914000  Bois de Boulogne"]
["Champlain Regional College ",936000,null,"936000  Champlain Regional College "]
["Chicoutimi",932002,null,"932002  Chicoutimi"]
["Dawson",933000,null,"933000  Dawson"]
["Drummondville",907001,null,"907001  Drummondville"]
["Édouard Montpetit",909000,null,"909000  Édouard Montpetit"]
["François Xavier Garneau",926000,null,"926000  François Xavier Garneau"]
["Gaspésie et des Îles, Gaspé",900000,null,"900000  Gaspésie et des Îles, Gaspé"]
["Gérald Godin",939000,null,"939000  Gérald Godin"]
["Granby - Haute Yamaska",904001,null,"904001  Granby - Haute Yamaska"]
["Heritage",919001,null,"919001  Heritage"]
["John Abbott",935000,null,"935000  John Abbott"]
["Jonquière",932003,null,"932003  Jonquière"]
["La Pocatière",923000,null,"923000  La Pocatière"]
["Lévis Lauzon",921000,null,{"$f":"B21&\"  \"&A21","v":"921000  Lévis Lauzon"}]
["Limoilou",902000,null,{"$f":"B22&\"  \"&A22","v":"902000  Limoilou"}]
["Lionel Groulx",911000,null,"911000  Lionel Groulx"]
["Maisonneuve",916000,null,"916000  Maisonneuve"]
["Marie-Victorin",938000,null,"938000  Marie-Victorin"]
["Matane",927000,null,"927000  Matane"]
["Montmorency",930000,null,"930000  Montmorency"]
["Outaouais",919000,null,"919000  Outaouais"]
["Régional de Lanaudière",940000,null,"940000  Régional de Lanaudière"]
["Rimouski",901000,null,"901000  Rimouski"]
["Rivière du Loup",922000,null,"922000  Rivière du Loup"]
["Rosemont",915000,null,"915000  Rosemont"]
["Saint Jean sur Richelieu",908000,null,"908000  Saint Jean sur Richelieu"]
["Saint Jérôme",928000,null,"928000  Saint Jérôme"]
["Saint Laurent",912000,null,"912000  Saint Laurent"]
["Sainte-Foy",903000,null,"903000  Sainte-Foy"]
["Sept-Îles",931002,null,"931002  Sept-Îles"]
["Shawinigan",906000,null,"906000  Shawinigan"]
["Sherbrooke",904000,null,"904000  Sherbrooke"]
["Sorel-Tracy",907002,null,"907002  Sorel-Tracy"]
["St-Félicien",932004,null,"932004  St-Félicien"]
["St-Hyacinthe",907003,null,"907003  St-Hyacinthe"]
["Thetford- Région de l'Amiante ",924000,null,"924000  Thetford- Région de l'Amiante "]
["Trois-Rivières",905000,null,"905000  Trois-Rivières"]
["Valleyfield",918000,null,"918000  Valleyfield"]
["Vanier",934000,null,"934000  Vanier"]
["Victoriaville",925000,null,"925000  Victoriaville"]
["Vieux-Montréal",917000,null,{"$f":"B48&\"  \"&A48","v":"917000  Vieux-Montréal"}]

{"sheet":"DOCUMENTATION","index":3,"n_rows":20,"n_cols":10,"rows_kept":20,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[2,0,2,11],[14,1,14,8]]}
[]
[]
["VOUS DEVEZ ENREGISTRER LE FICHIER AVANT DE COMMENCER L'ENTRÉE DES DONNÉES."]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,"Guide du formulaire 2023-2024",null,null,"Liste des programmes révisés- FEC 2023"]
[]
[]
[null,"DOUBLE-CLIQUEZ SUR LES FICHIERS \nCI-DESSUS ET LISEZ ATTENTIVEMENT LES DIRECTIVES \nDU GUIDE AVANT DE REMPLIR\n LE FORMULAIRE"]
[]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null," "]